Japan: A cunning plan

"So this is Japan's national problem. The country has a lot of debt, much of it issued by the government. On the plus side, nominal interest rates are low, making the debt easy to service (albeit that interest costs are a quarter of government spending, see Andy Xie's analysis). On the negative side, those low interest rates are a reflection of a deflationary, slow-growth environment that means its debt isn't going to disappear. 
Bring forward the cunning plan. Generate inflation and consumers will start spending, business confidence will improve and growth will resume. This will reduce the government's annual deficit and reduce the real value of the debt over time. Problem solved. But what about investors? Won't they demand a higher yield to compensate for the inflation? Marty Feldstein reckons a four percentage point rise in borrowing costs will push the annual deficit to 20% of GDP (admittedly, because of the average maturity of the debt, that would take some time to occur)."